-
1 depreciation
depreciation [dɪ‚pri:ʃɪ'eɪʃən](a) Commerce (of goods) dépréciation f; Accountancy (of property, equipment) amortissement m; Finance (of currency) dévalorisation f, dépréciation; (amount) moins-value f(b) (disparagement) dénigrement m, dépréciation f►► depreciation accounting comptabilité f de la dépréciation;depreciation charges frais mpl d'amortissement;depreciation period période f d'amortissement;depreciation provision dotation f aux amortissements;Accountancy depreciation rate taux m d'amortissement;Accountancy depreciation schedule tableau m ou plan m d'amortissementUn panorama unique de l'anglais et du français > depreciation
-
2 depreciation
tr[dɪpriːʃɪ'eɪʃən]1 SMALLFINANCE/SMALL (loss of value) depreciación nombre femenino; (of currency) desvalorización nombre femenino, depreciación nombre femenino; (on balance sheet) depreciación nombre femeninodepreciation [di.pri:ʃi'eɪʃən] n: depreciación f, devaluación fn.• depreciación (Economía) s.f.• deterioro s.m.• devaluación s.f.dɪ'priːʃi'eɪʃən [dɪˌpriːʃɪ'eɪʃǝn]1.N [of value] depreciación f ; [of assets] depreciación f, amortización f2.CPDdepreciation account N — cuenta f de amortización
depreciation allowance N — reservas fpl para depreciaciones
* * *[dɪ'priːʃi'eɪʃən] -
3 depreciation
- depreciation
- nамортизация
- accrued depreciation
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
4 depreciation method
depreciation method ACC, ECON Abschreibungsmethode f, Abschreibungsverfahren n (method of depreciation, depreciation procedure)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation method
-
5 depreciation procedure
depreciation procedure ACC, ECON Abschreibungsmethode f, Abschreibungsverfahren n (method of depreciation)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation procedure
-
6 depreciation
depreciation [dɪ‚pri:∫ɪˈeɪ∫ən] -
7 depreciation
-
8 depreciation
depreciation [dɪˏpri:ʃɪˊeɪʃn] n1) амортиза́ция, изна́шивание2) ски́дка на по́рчу това́ра ( при расчётах)3) обесце́нивание, обесце́нение; сниже́ние сто́имости4) умале́ние; пренебреже́ние -
9 depreciation
-
10 dépréciation
-
11 dépréciation
-
12 depreciation
depreciation 1. ACC Abschreibung f, Wertminderung f, Wertverlust m (write-down); 2. BANK Wertverlust m; 3. ECON Abwertung f, effektive Abwertung f, De-facto-Abwertung f, Entwertung f, Kursrückgang m, Wertverlust f, Wertminderung f (currency); 4. GEN Verschlechterung f; 5. PROP Abschreibung f, Werteinbuße f, Wertminderung f, Wertverlust fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation
-
13 depreciation adjustment
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation adjustment
-
14 depreciation allowance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation allowance
-
15 depreciation of fixed assets
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation of fixed assets
-
16 depreciation of the D-Mark
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation of the D-Mark
-
17 depreciation-prone
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation-prone
-
18 depreciation recapture
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation recapture
-
19 depreciation reserve
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation reserve
-
20 depreciation suspect
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > depreciation suspect
См. также в других словарях:
dépréciation — [ depresjasjɔ̃ ] n. f. • 1771; de déprécier ♦ Action de déprécier, de se déprécier; état de ce qui est déprécié. Dépréciation des marchandises, de l or, de l argent. ⇒ avilissement, baisse, décote, dévalorisation. L inflation entraîne la… … Encyclopédie Universelle
Depreciation — Dépréciation En économie, une dépréciation est une perte de valeur d un bien, ou plus généralement d une monnaie. En comptabilité générale, une dépréciation est la constatation comptable d une moins value probable sur un élément d actif. Sommaire … Wikipédia en Français
depreciation — de·pre·ci·a·tion /di ˌprē shē ā shən/ n 1: any decrease in the value of property (as machinery) for the purpose of taxation that cannot be offset by current repairs and is carried on company books as a yearly charge amortizing the original cost… … Law dictionary
DÉPRÉCIATION MONÉTAIRE — Baisse plus ou moins rapide de la valeur d’une unité monétaire par rapport au métal précieux en référence auquel elle a été créée ou par rapport aux biens et services qu’elle permet d’obtenir. Toutes les monnaies, dans tous les pays et à toutes… … Encyclopédie Universelle
depreciation allowance — ➔ allowance * * * depreciation allowance UK US noun [C] ► ACCOUNTING, TAX the amount, based on the depreciation of assets, that a business can reduce its profit by when taxes are calculated: »The bill will change the depreciation allowance that… … Financial and business terms
depreciation fund — ➔ fund1 * * * depreciation fund UK US noun [C] ► ACCOUNTING, FINANCE an amount of money that a company has available to buy new assets. It comes from the investment of a sum equal to the depreciation allowance for its existing assets: »The… … Financial and business terms
depreciation account — ➔ account1 * * * depreciation account UK US noun [C] ► ACCOUNTING a financial record where the amount of depreciation on an asset is recorded … Financial and business terms
depreciation method — ➔ method * * * depreciation method UK US noun [C] ► ACCOUNTING any one of several methods that are used to decide by how much the value of assets should be reduced over a period of time: »The depreciation method you would use depends on the type… … Financial and business terms
depreciation rate — ➔ rate1 * * * depreciation rate UK US noun [C] ► ACCOUNTING the rate at which the value of an asset is reduced each year: »Changes to the tax rules will see new depreciation rates that better reflect how assets decline in value … Financial and business terms
depreciation recovery — UK US noun [S or U] (also recovery) ACCOUNTING, TAX, FINANCE ► the process of paying for an asset s depreciation (= gradual loss in value over time) by paying less tax on them for a period of years: » For these assets, you can use 3 , 5 , or 10… … Financial and business terms
Depreciation costs — амортизационные затраты. См. также: Амортизация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь